FOWL NIRVANA

30th August 2024 @soundcloud

Composition by Yeonjoon Yoon, Eleanor Lee.

“I try not to look.
So, I don’t have any ideas.
It’s just that my eyes are open.
Because my eyes aren’t focused on only one place.
I only felt the remains of a bird that had taken
Wing towards a dark place.”

“보려고 하지 않습니다.
그러니 아무 생각도 없습니다.
그저 눈만 뜨고 있을 뿐입니다.
그러나 눈망울은 한 곳에 머물지 않기에
저 어둠 속으로 날아 가 버린 새의 흔적이
느껴질 뿐입니다.”

Cover image by Leonora Carrington, 'Eluhim' (1960)